Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU KIYAMU’L-LEYLE VE TATAVU’N-NEJAR

<< 567 >>

فضل صلاة القائم على القاعد

30- Ayakta Kılman Namazın Oturarak Kılınan Namaz'a Karşı Üstünlüğü

أخبرنا عبيد الله بن سعيد قال نا يحيى عن سفيان عن منصور عن هلال بن يساف عن أبي يحيى عن عبد الله بن عمرو قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي جالسا فقلت حدثت أنك قلت إن صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم وأنت تصلي قاعدا قال أجل ولكني لست كأحد منكم

[-: 1365 :-] Abdullah b. Amr anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i oturarak namaz kılarken gördüm. Bunun üzerine:

"Ey Allah'ın Resulü! Oturarak kılınan namazın ayakta kılınan namazın yarısı olduğu sizden bana naklediimiştiı halbuki siz oturarak kılıyorsunuz?" dedim. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Evet öyledir, ama ben sizden biri gibi değilim" buyurdu.

Hadis 1373 ve 1374 te gelecek. - Mücteba: 3/223 ; Tuhfe: 8937.

Diğer tahric: Müslim 735/120; Ebu Davud 950; Ahmed b. Hanbel 6512.

فضل صلاة القاعد على النائم

31- Oturarak Kılınan Namaz'ın Yatarak Kılınan Namaz'a Karşı Üstünlüğü

أخبرنا حميد بن مسعدة عن سفيان وهو بن حبيب عن حسين وهو بن ذكوان المعلم عن عبد الله بن بريدة عن عمران بن حصين قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن الذي يصلي قاعدا فقال من صلى قائما فهو أفضل ومن صلى قاعدا له نصف أجر القائم ومن صلى نائما فله نصف أجر القاعد

[-: 1366 :-] İmran b. Husayn anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e oturarak namaz kılmanın durumunu sordum. Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Ayakta kılmak en faziletlisidir. Oturarak namaz kılana ayakta kılanın yarısı kadar sevap vardır. Yattığı yerde kılanın sevabı ise oturarak kılanın yarısı kadardır" buyurdu.

Mücteba: 3/223; Tuhfe: 10831.

Diğer tahric: Buhari 1115, 1116, 1117; Ebu Davud 951; İbn Mace 1231; Tirmizi 371; Ahmed b. Hanbel 19887; Tahiivi, Şerh Müşkili'l-Asar 1693, 1694; İbn Hibban 2513.